La forma más correcta es la negociación y España no tiene mucho para enfrentarse a Alemania. En estos días se pasó de la amenaza a los paños fríos. Es que alguno pensó que el mercado manda, por eso el Gobierno español considera ahora la actitud de Alemania hacia las vegetales de la madre patria como "muy positiva".  Por eso además planteó que no demandará a los alemanes y deja solos a las entidades privadas, dueñas de los pepinos y de los males. La frase conocida y global "Debemos mirar hacia adelante" es la canción del secretario de Estado español para Asuntos Europeos, Diego López Garrido, para poner un punto al tema.

"Yo nunca escuché que el gobierno español estuviese formulando una demanda de Estado contra Estado", dijo, olvidándose de las declaraciones del ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, que el pasado 1 de junio anunció en la Cadena SER que "el Ejecutivo español no descarta acciones legales contra las autoridades alemanas que pusieron en tela de juicio el sector de hortalizas español".

López Garrido y el alemán Werner Hoyer, consideraron  que "hay que ser constructivos". Para eso Alemania estableció medidas para la recuperación del prestigio de lo productos españoles.